이다솜. (2023). 押韻에 나타난 之·職·蒸部의 운모 변화 분석 - 兩漢에서 隋까지. 한중언어문화연구, 69, 29-66.
(Phonological Changes in Zhi·Zhi·Zheng Rime Groups[之·職·蒸部] from the Han Dynasty to the Sui Dynasty as reflected in poetry)
발행일: 2023년 8월 20일
초록: ‘來, 灰, 戒, 怪, 詩, 謀, 牛, 龜’가 상고 시기에 모두 之部에 속하였지만, 중고 시기에 이르러서는 각각 咍·灰·皆·怪·之·尤·侯·脂B韻으로 다른 운에 귀속한다. 필자는 이러한 현상에 대하여 鄭張尚芳(이하 ‘鄭張’이라 약칭함. 2013)의 체계를 기초로 上古漢語 후기에서 中古漢語 전기에 이르기까지 之·職·蒸部의 분합 양상을 정리하고 시기별 음운체계를 수립하고자 한다. 之·職·蒸部는 상고 시기에 동일한 주요모음 *-ɯ-를 공유하고 각각 운미 *-ø·*-ɡ·*-ŋ을 동반하여 대응관계에 놓여있었다. 본 연구를 통하여 이 관계가 유지되는 시기는 언제까지인지 살피고자 한다. 또한 운모의 변화 속도가 운미의 자질에 따라 다른데, 그 원인이 무엇인지도 밝히고자 한다. 본 연구에서 수립한 음계는 鄭張(2013)의 개음체계를 수정하여 반영한 것으로 ‘운류’와 ‘운’의 분류상황 그리고 결론에서 수립한 음계가 이전의 학자들이 수립한 것과는 다르다. 본 연구에서 근거한 자료는 押韻이다. 압운하는 글자는 그렇지 않은 글자보다 그 주요모음이 반드시 동일하거나 유사하다. 따라서 압운을 근거로 글자의 음운을 추정하는 것이 가능하다.
This study is desinged to investigate the phonological changes in the Zhi·Zhi·Zheng rime groups [之·職·蒸部] as reflected in poetry from the Han Dynasty to the Sui Dynasty. This study employs Zheng-Zhang's Old Chinese(O.C.) and Middle Chinese(M.C.) phonological systems. In Old Chinese, characters such as "來, 灰, 戒, 詩, 謀 and 龜" were classified under the same rime Zhi [之部], but in Middle Chinese, they were assigned to different rimes Hai, Hui, Jie, Zhi, You and Zhi(咍, 灰, 皆, 之, 尤, 脂B韻] respectively. This discrepancy in rime classification is due to the vowel changes. Zhi·Zhi·Zheng rime groups [之·職·蒸部] shared the same primary vowel *ɯ in OC, accompanied by *-ø, *-ɡ, and *-ŋ endings, respectively. This study refers to this relationship as a "correspondence relationship." Based on the author's previous studies, this correspondences ceased to exist during the Han Dynasty. The disappearance is attributed to variations in the nature of the endings. The other objective of this study is to determine exactly when this sort of correspondences disappeared.
DOI: 10.16874/jslckc.2023..69.002